Всі переклади
Введіть назву повідомлення, щоб показати всі доступні переклади.
Знайдено 2 перекладів.
| Назва | Поточний текст |
|---|---|
| і англійська (en) | [[Файл:Частина пічної кахлі, XVI ст..png|міні|Part of the stove tile, XVI century]] The stove tile was made of clay and decorated on the outside with green glaze. During archaeological excavations in Tustan, many small particles were found, which then, like a puzzle, formed into a single fragment. The convex shape allowed heating the air efficiently and quickly. Similar tiles were found in Lviv and in the Palace of the Grand Dukes of Lithuania in Vilnius. It dates back to the 16th century. |
| і українська (uk) | [[Special:MyLanguage/Файл:Частина пічної кахлі, XVI ст..png|міні|Частина пічної кахлі, XVI ст.]] Пічна кахля була виготовлена з глини та ззовні декорована зеленою поливою. Під час археологічних розкопок на Тустані було знайдено безліч дрібних частинок, які потім, наче пазл, склались у цілісний фрагмент. Опукла форма дозволяла ефективно та швидко нагрівати повітря. Схожі кахлі були знайдені у Львові, та у Палаці Великих князів Литовських у Вільнюсі. Датується XVI століттям. |